Olympos i Chimera: wieczne ognie Antalyi
Ucieknij od wielkich resortów i odkryj Olympos, domki na drzewach, starożytne ruiny oraz górę płonącą od ponad 2500 lat.

Jeśli pojedziesz około półtorej godziny na zachód od centrum Antalyi, za wielkimi resortami Kemer krajobraz zacznie się zmieniać. Góry Taurus gwałtownie opadają ku morzu, lasy sosnowe gęstnieją, a atmosfera przechodzi od luksusowego urlopu do prawdziwej przygody z historią.
Witaj w regionie Olympos i Çıralı. To chroniony park narodowy, w którym budowa hoteli jest surowo zabroniona. Dzięki temu miejsce zachowało charakter przyciągający backpackerów, miłośników natury i historii. Oto dlaczego warto opuścić resort choć na jeden dzień i poznać Olympos oraz mityczne ognie Chimery.
1. Starożytne miasto Olympos
Olympos było niegdyś bogatym miastem licyjskim, a później słynną bazą śródziemnomorskich piratów.
Dziś należy do najbardziej niezwykłych stanowisk archeologicznych w Turcji, ponieważ nie zostało nadmiernie odkopane ani uporządkowane pod turystów. Ruiny rzymskich świątyń, bizantyjskich kościołów i antycznych teatrów zarastają dzikimi pnączami oraz figowcami. Spacer przypomina odkrywanie zaginionego miasta w dżungli.
Przez centrum dawnego miasta płynie słodkowodna rzeka, która prowadzi w stronę plaży Olympos – pięknej plaży żwirowej ukrytej w głębokiej dolinie między dwiema potężnymi górami.
2. Hipisowski klimat i domki na drzewach
Ponieważ tradycyjne betonowe hotele są tu zakazane, lokalna baza noclegowa składa się głównie z drewnianych bungalowów i słynnych domków na drzewach. Panuje tu swobodna, bohemska atmosfera zupełnie inna niż w resortach all inclusive w Belek czy Larze. Wieczorami podróżnicy spotykają się przy ogniskach, grają na gitarach i wymieniają opowieści z drogi.
3. Chimera (Yanartaş): wieczne ognie
Niedaleko Olympos, przy wiosce Çıralı, znajduje się jedno z najbardziej fascynujących zjawisk naturalnych regionu: góra Chimera, lokalnie nazywana Yanartaş, czyli „Płonącym Kamieniem”.
Według mitologii greckiej Chimera była przerażającym potworem ziejącym ogniem – częściowo lwem, częściowo kozą i częściowo wężem. Bohater Bellerofont, dosiadając skrzydlatego Pegaza, pokonał bestię ołowianą włócznią i pogrzebał ją pod ziemią. Jej ognisty oddech miał odtąd wydobywać się na powierzchnię.
Wyjaśnienie naukowe:
Badania geologiczne pokazują, że płomienie są zasilane gazem o zawartości 87% metanu, który stale wydostaje się przez spękane skały serpentynitowe. Naturalne ognie płoną nieprzerwanie od ponad 2500 lat; ich istnienie opisywali już licyjscy i greccy autorzy co najmniej od 1000 roku p.n.e. W starożytności były tak jasne, że żeglarze wykorzystywali je jako naturalną latarnię morską.
Jak zwiedzać Yanartaş:
Do płomieni prowadzi nierówna, kamienista ścieżka o długości 1200 metrów, z przewyższeniem 250 metrów. Podejście zajmuje średnio 25–35 minut umiarkowanego marszu pod górę. Najlepiej dotrzeć na szczyt 20–30 minut po zachodzie słońca, czyli latem mniej więcej między 19:30 a 21:00, gdy płomienie najmocniej kontrastują z ciemniejącym sosnowym lasem.
Lokalna wskazówka: zrób to, co mieszkańcy – zabierz patyk, pianki marshmallow albo kiełbaski i upiecz je bezpośrednio nad tym niezwykłym ogniem.
Jak się tam dostać
Olympos i Chimera leżą w pobliżu dystryktu Kemer. Jeśli nocujesz w Kemer, znajdujesz się bardzo blisko tego naturalnego fenomenu. Samochód pozwala pokonać kręte górskie drogi, ale najłatwiejszym rozwiązaniem są zorganizowane wycieczki. Sprawdź stronę wycieczek w Kemer, obejmujących safari jeepami, zwiedzanie i rejsy po dzikiej stronie Riwiery Tureckiej. Wybierz wieczorne safari jeepem do Yanartaş (Chimery), podziwiaj panoramę z kolejki linowej na Tahtalı (Olympos Teleferik) albo popłyń z pobliskiego Adrasan na rejs na Suluadę.
Często zadawane pytania
Lokalni eksperci ds. wycieczek w Antalyi. Informacje operacyjne są weryfikowane na podstawie aktualnych programów wycieczek i oficjalnych źródeł.
Polecane wycieczki do tego przewodnika

Wieczorne Jeep Safari do Yanartaş (Chimera)

Kolejka linowa na górę Tahtalı (Olympos Teleferik)

Rejs statkiem do Adrasan (Tureckie Malediwy)
Powiązane przewodniki
Przewodnik po dolmuszach w Kemer: trasy, ceny, komunikacja i porady (2026)
Kompleksowy poradnik podróżowania minibusami w Kemer: trasy do Antalyi, Phaselis, Kiriş i Göynük, aktualne ceny 2026, zasady płatności i porównanie z wycieczkami.
Pieniądze w Kemer: gotówka, karty, bankomaty i pułapki walutowe (2026)
Kompleksowy poradnik płatności w Kemer: lira turecka czy euro, jak uniknąć pułapki DCC w terminalach, najlepsze bankomaty bez prowizji i zasady dawania napiwków.
Jak rezerwować wycieczki w Kemer: Rezydent hotelowy, lokalne biura czy online (Ceny 2026 i pułapki)
Gdzie kupować wycieczki fakultatywne w Kemer? Porównanie ofert rezydentów, lokalnych stoisk i rezerwacji online. Prawdziwe ceny, ubezpieczenie i praktyczne porady.
Gotowi na zaplanowanie podróży?
Odkryj najlepsze atrakcje i zarezerwuj kolejną przygodę z Airy.
Przeglądaj kierunki